Chato Gonzalez

David Berger [via Flickr]

On this episode of Ojibwe Stories: Gaganoonididaa we listen to Obizaan  [Lee  Staples], a spiritual advisor for the Mille Lacs Band of Ojibwe, and Chato Gonzalez, Obizaan's apprentice and translator.  In this two-episode series, Obizaan talks about what he calls the three different "camps" in Ojibwe culture: the "traditional" camp, the "lost spirit" camp, and the "hang around the fort" camp. 

© Robert Pearl Photography. All rights reserved.

On this episode of Ojibwe Stories: Gaganoonididaa we listen to Obizaan  [Lee  Staples], a spiritual advisor for the Mille Lacs Band of Ojibwe, and Chato Gonzalez, Obizaan's apprentice and translator.  They talk about the influence of European Americans that – intentional or otherwise – caused cultural changes to the Anishinaabe way of life.

Doug Kerr [via Flickr]

On this episode of Ojibwe Stories: Gaganoonididaa we have conversation with Obizaan  [Lee  Staples], a spiritual advisor for the Mille Lacs Band of Ojibwe, and Chato Gonzalez, Obizaan's apprentice and translator.  Obizaan talks about the passing of Mille Lacs elder and longtime Ojibwe Stories contributor Larry Amik Smallwood.  Obizaan conducted Amik's funeral in April, and he discusses teachings about our journey to the spirit world.  Obizaan also discusses growing up with Amik in the Aazhomog community.

US Army Corps of Engineers [via Flickr]

On this episode of Ojibwe Stories: Gaganoonididaa we continue our conversation with Obizaan  [Lee  Staples], a spiritual advisor for the Mille Lacs Band of Ojibwe, and Chato Gonzalez, Obizaan's apprentice and translator.  They talk with us today about healing the Anishinaabe community by honoring and returning to traditional ways.

Ojibwe Stories: Gaganoonididaa is produced by KUMD and the Department of American Indian Studies at UMD, with funding provided in part by the Minnesota Indian Affairs Council, and by The Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund.

Tamara Smith, USFWS [via Flickr]

On this episode of Ojibwe Stories: Gaganoonididaa we have conversation with Obizaan  [Lee  Staples], a spiritual advisor for the Mille Lacs Band of Ojibwe, and Chato Gonzalez, Obizaan's apprentice and translator.  They talk with us today about healthy tribal organizations & leadership.

Ojibwe Stories: Gaganoonididaa is produced by KUMD and the Department of American Indian Studies at UMD, with funding provided in part by the Minnesota Indian Affairs Council, and by The Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund.

Image from ojibwe.lib.umn.edu , an online Ojibwe People's Dictionary.

On this episode of Ojibwe Stories: Gaganoonididaa, Brian McInnes talks with Obizaan [Lee Staples], a spiritual advisor for the Mille Lacs Band of Ojibwe, and Chato Gonzalez about ceremonial traditions - including funerals - and striving for better cross-cultural cooperation and understanding.

 

2/16 Ojibwe Stories - Gaganoonididaa: Cross-Cultural Understanding